behave yourself معنى

• خبل, كن مؤدبا

• behave    v. سلك, تصرف, صادر
• yourself    n. نفسك, بنفسك
• behave haughtily    تزنبر

أمثلة

1. Come on, Charlie, just behave yourself for your mum, right?
   هيا تشارلي, أحسن التصرف من أجل أمك, حسناً؟
2. If you don't behave yourself I'll treat you the same way.
   إذا لم تحسِّن سلوكك سأعاملك بنفس الطريقة
3. Now behave yourself and eat your dinner.
   الأن تصرف بشكل حسن وكلّ عشائك وربما لاحقاً، لو انك محظوظ
4. Behave yourself or I won't give you face.
   أدب نفسك وإلا لن يكون لديك وجه بعد الآن
5. But You'd Have To Learn How To Behave Yourself First.
   لكنك يجب أن تحسن التصرف مع نفسك أولا ً